Mısralarla FTISLAND

Neden mısralarla FTISLAND? Çevirisini yaptığımız bu söyleşide FTISLAND'ı kendi şarkılarındaki mısralarla tanıyoruz.Kendilerini nasıl ifade ettiklerine gelin hep birlikte bakalım ^^

.......

Diğer üyelere bir kart yollayacak olsanız, ne yazardınız?

Herkes:Iıı~~~(Bilemediler ne diyeceklerini)

HK:Bir tane hayranlar için yazardım.''Ölene kadar devam edelim''

Üyeler için?

HK:Onlara birşey yazmam

Neden?

HK:Kişisel olarak da söyleyebileceğim için yolumdan şaşmayıp onlara yazmazsam daha iyi.Bir kere başta erkek birine yazmam yani!(haha)

SH:Ben olsam ''Hep sağlıcakla kalalım!'' yazardım.Sağlıklı değilsek muhteşem şarkılar ortaya çıkarabileceğimizi düşünmem ya da düzgün iletişim kurabileceğimizi.Hepimiz sağlıklıysak sağlıklı müzikler de ortaya çıkarabiliriz.Hayranlar da canlı müziklerimizi dinlerlerse sağlıklı olurlar!İşte bu yüzden hayranlara ve üyelere mesajım bu.

JJ:Bir tane üyelere yazarım.

HK:Yok sağol almayalım.(haha)

JJ:Tabii ki de hayranlara yazacağım.''İnsan herşey olablir.İşte bu yüzden şimdi pes etmeyin ve hayallerinizi kovalamaya devam edin.Güveninizi kaybetmeden, her gün çok çalışarak!

HK:(Çok şaşırmış bir şekile) En muhteşem şeyleri söylediiiin.

Peki Minhwan?

MH:Bir tane üyelere yazarım.

HK:Dediğim gibi hiç gerek yok.

MH:''Yolumuza ne çıkarsa çıksın beraber 8 yıl geçirdik

HK:Peki sağolasın.Bir dahakine kadar

Dur, mesajının ortasında daha

MH:''Şu andan itibaren beraber yaşamaya devam edelim ve tam manasıyla bir aile olalım.

JH:(hazır cevap) Buna hasta oluyoruuum.

Ama açıkçası olmuyorsun değil mi?

JH:Doğru ama bazen yalnız kalmak istiyorum.

Pekala son mesajımızı da JH'dan alalım

JH:Bir tane hayranlar için vereceğim.Sizi şarkılarımızla koruyacağız bu yüzden endişelenmeyin.Mutlu olun ve lütfen bizi destekleyin.

Peki 've yalnızlık da…' mısrası.FTISLAND'ın bir numaralı yalnız çocuğu kim?

FTISLAND:(hepsi elini kaldırarak) Ben ben!!

SH:Hergün aramızdan biri yalnız

Ayrıca ''Ağlayacak gibi hissediyorsan,sadece ağlamalısın'' diye de bir dize var. FTISLAND'ın en sulu gözü kim

JJ:Minhwan

HK:Bir keresinde hep beraber yemeğe gitmiştik birçok şeyden konuşuyorduk ve konuşma gittikçe derinleşti.Ona bir baktık ki nereyse ağlayacak gibiydi.

MH:Sen de sulu göz değil misin?

HK:LASIK yaptırdıktan sonra gözlerimde yaş falan kalmadı.Artık kuru gözlerim var.

Bakış açın da değişti mi?

HK:Yepyeni bir dünyada gibiyim

STAY'de geçen ''güçlü gibi davranırsan ve içinde tutarsan'' şeklinde bir dize var.FTISLAND'ın bir numaralı kabadayısı kim?

JH:Heralde benimdir.

SH:Ben de.Diğerlerinden zayıflığımı saklamaya çalışırım,olabildiğince.

MH:Ama zor bir zaman geçirdiğinde hemen kendini belli eder.

O tür anlarda ne yaparsınız?

MH:Seunghyun'u çok iyi tanıdığım için bir şey söylemem gerektiğini ve onu yalnız bırakmam gerektiğini bilirim.

Credits: @Gergana Ruseva

Yazıyı Uaştıran: Dark_Primadonna @FT'urkey

Türkçe Çeviri: IDPeaceP @FT'urkey