Görüş Ve Önerileriniz

Email Yoluyla Bize Ulaşın
Polar Star etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Polar Star etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

20 Ara 2012

FT ISLAND Polar Star Oricon Söyleşisi

FTISLAND Turkey

9.single Polar Star güçlü enerjik,nazik ve umut dolu şarkı listesiyle karşımızda.

JJ:Polar Star aynu zamanda bir güney yıldızı(kutup yıldızı dediğimiz); hep aynı noktada duran ve değişmeyen.Şarkı da aynı öyle,onu özlemenin nasıl değişmeyeceği ile ilgili.

JH:Işıkla seyahat etmek,beş kişi onu beraber arayacak.

Hepsi:Kötü değil buuuu!

SH:Kış için uygun.

HK:Şahsen, kulağa daha çok animasyon müziğiymiş gibi geliyor.

JJ:Ahh biliyorum!

MH:Bu arkıyı dinlerken huzurlu hissedebilirsiniz.

HK:Ritimsel olarak hatırda kalır ama enstrumantel açıdan oldukça zor görünüyor.

MH:Hayır bu sefer o kadar da zor değil.

HK:Doğru…Ben, Japonca'm neredeyse unutulmu (Gülüyorlar)

Hepinizin de Japoncası halen iyi.

HK:Japonya'ya gelmeyeli dört ay oldu.

Bu kadar zaman uzakta kaldıktan sorna Japonya'ya karşı nasıl hisler içindesiniz,sonuçta o kadar süre görmediniz?

HK:Çok beklentide olduğum şeyler var! Arkadaşlarım da Japonya'da bekliyorlardı Japonya'ya çabucak gelmek istedim ama elimden birşey gelmiyordu.Bugün sonuna kadar çalalım!(Bir türlü kendine hakim olamıyor)

JJ:Hongki abi,ondan önce lütfen şu işlerini tamamla!

Çok çalışmalı ve iyi çalmalısın.

HK:…Ondan sonra Jaejin'e devredeceğim.

JJ:Neeey? Mümkün değil.Ben de abim gibiyim Japonca'mı unutup duruyorum.

Uçaktayken Japonca çalıştınız mı?

JJ:Uçakta uyudum ben(acı gülümsemeyle)

HK:Bugün sabah havalandık o yüzden biraz uyuyalım dedik.Uçağa biner binmez uyuduk.

Programınızın çok yoğun olmasından dolayı uçakta uyuduğunuz uyku en önemlisi olmalı.

JH:Ama her defasında tam varmaya yakın uyuyoruz.

SH:Cidden acınası bir durum(acı gülümsemeyle)

İkinci şarkı Falling for You Jaejin tarafından yazılıp bestelendi.Müthiş bir ballad.

JJ:Başta akor ve yapım için sadece akustik gitar kullanmak istedim sırf basit bir ritimden bütünsel bir parça oluşturabilmek adına.Ama bunu yaparken ufak ufak değişik şeyler ekledim.En sonunda U2 ya da İngiliz popu tarzında bir his verdi.

Üçüncü şarkı Beautiful World Jonghun tarafından bestelendi.

JH:O zaman tüm hislerimi şarkıya döktüm(yazdım)Bitirdiğimde ''Bu Jonghun'un balladı'' diye hissettim ve kendimden etkilendim.(duygusal anlamda diyor, gülüyor)

Hüzünlü piyano girişi çok duygusal.

JH: Başta (dinlediğinizde) çok hüzünlü ve duygusal hissediyorsunuz.Ama dinlemeye devam ettiğinide hislerinizin yumuşadığını hissediyorsunuz.

SH:Bu şarkı Hongki ve benim tarafımdan seslendirildi; ön-nakarattan nakarata geçiş bir hayli zordu, özellikle de A stanza kısmı.

MH:Bir diğer güzel şarkının ortaya çıkışı!

JH:En başından şu ana kadar birçok şarkı yapmış olsam da bu parçayı gerçekten çok seviyorum.Muhtemelen bu benim en sevdiğim.Bu şarkı sayesinde farklı tarzlarda daha çok şarkı denemek istiyorum.

Bu soru hepinize,şunsuz yaşayamam dediğiniz hayatınızdaki en önemli şey ne?

MH:Benim için telefonum.

Minhwan sık sık mesajlaşan ve telefonla konuşan biri misin?

MH:Evet.Ama son zamanlarda bana mesaj atan yok gibi birşey;çok yalnızım.

****Tamam sms atamasak da muhakkak Twitter'dan rahatsız ediyoruz :P****

Diğer üyeler sana mesaj atmıyor mu?

HK:Mesaj gerektiren birşey olmuyor.
MH:Ben mesaj atsam bile bana cevap atan olmuyor…

Vaa, çok yalnız hissediyor olmalısın.

MH:Özellikle Jonghun abi.Neredeyse bana hiç mesaj atmaz.

HK:Jonghun-ah genelde pek erkeklerden gelen telefonlara bakmaz.Ama bir kız arıyorsa hemen açar.

JJ:(Yüksek sesle) Evet evet eveeeet

Hepsi kahkahalara boğuluyor

JH:Saçmalıyorlar

MH:İyi bariii..Ara sıra benim telefonlarımı da aç

HK:Zıır zıır zııır (Güya Minhwan Jonghun'u arıyıor) Jonghun abi çabuk aaaaç

JH:(Telefon ekranına bakıyor) Ka-ça(Telefonu açıyor) pu pu pu

Hepsi kahkahalara boğuluyor.


MH:Abi, fazla oluyorsun amaaa

JJ:Ama kızsa…

JH:(Heyecanlı bir şekilde) Merhabaaa evet merhaba merhabaaa

Hepsi gülmekten kırılıyor

JH:Şaka yapıyorum yahu

Peki Jonghun ne olmadan yapamaz?

HK:Kızlar

Hepsi gülüyor

Eiii konuya dönelim.

JH:Benim için olmazsa olmaz bilgisayarımdır.Beste için bilgisayarımı kullanmam gerektiğinden, aynı zamanda email ve diğer ulaşılması gereke şeyler için de bilgisayar gerektiğinde böyle.Evde veya dışarıda olsam da yanımda olmalı.

HK:Benim için kıyafetler

JJ:Çünkü Hongki abi stil ikonu!

O zaman moda ikonuna soralım,bu kış sezonu için tavsiyelerin neler?

HK:Durgun bir tarz.Ve kürklü şeyler.Çok soğuk olduğu için sıcak tutmanın yanı sıra bunları giymek şeker bir görüntü verebilir.Son zamanlarda daha da fazla kıyafet aldım kendim de.

Hongki'nin dolabı sanki çok şaşırtıcıymış gibi duruyor

HK:Bir sürü kıyafet var.Biraz endişeliyim bu konuda(acı gülümsemeyle)

Peki ya Jaejin?

JJ:Benim için DVD.Çünkü son zamanlarda canlı performansımız olmadı o yüzden kendi konser DVD'lerimiz izlerim sırf o duyguları kaybetmemek adına.

HK:Yalancııııı

JJ:Yalan söylemiyorum.Ama DVD izledikçe bir sonraki konseri daha çabuk veresim geliyor.Çok çabul kendimi kaybediyorum(gülüyor)


MH:Ah hakketen hemen bir tane yapmak istiyorum ben deee

Ya Seunghyun ?

SH:Benim için en önemli şey sadece Primadonnalar olmalı.

Hepsi.O ooooooo (alkışlar kopuyor)

SH:Hep bizi bekliyorlar, herkese minnettarız, mutluyuz.

Sizi çokça beklemiş olan Primadonnalar için Saitama konserinde ve Mezamishi Live 2012'de bir takım şeyler kaydedildi.

HK:Mükemmel özetledin (gülüyorlar)

JJ:Şüphesiz bu Seunghyun

SH:Yok yeaaa samimiyim Canlı performanstaki görüntülerimizi izleyince millet lütfn baştaki hislerinizi unutmayın!

Pekala,sıradaki soru Falling For You'da ''Masum gülüşün herşeyimi alıp götürüyor'' şeklinde bir söz var.Bir kızın hangi haraketi sizin kalbinizi alır götürür?

HK:Benim için aynı sözlerdeki gibi masum bir gülüş.

JJ:Mutlu ve oynak alışkanlıkla.Dışa dönük ve tatlı kızları severim.

SH:Ellerini çapraz şekilde kucağında birleştirmeden önce birilerine birşey vermesi 

HK:Ahhh bildim! Özellikle kendini kolayca belli eden kıyafet giydiğinde bu hareketi yapar.

JJ:Aiyaaaaah (gülüyorlar)

HK:Tatlı kızlar(gülüyor)

JH:Doğal ifadeler.Kasten yapılmış ifade veya davranışlarsa hemen anlarım.

MH:Taze şampuan ve sabun kokulu.

Bu tarz kızların karşısında, bu şarkının ana karakterinin dili tutlacak,donacak ve ürkecek ve gerçek hislerini ifade etmede başarısız olacaktır.Böyle bir durumla karşı karşıya kalsanız ne yaparsınız?

JJ:Eğer hoşlandığım kızın önündeysem,şarkının baş karakteri olurum birşey yapmaz hale gelirim.Bu yüzden bu tarz bir şarkı yazdım.

O zaman bu baş karakterin Jaejin'in bizzat kendisi olduğu anlamına geliyor.Peki ya Minhwan?

MH:Benim de dilim tutulur.

Tam sana uyuyor.E peki Seunghyun?

SH:Onu rahatsız etmekten hoşlanan biri olurum.

Hongki?

HK:On a dokunmak isterim.(İki eliyle Jaejin'in yüzünü tutuyor ve on a doğru eğiliyor ve sanki onu öpüyormuş gibi yapıyor)

JJ:Ahhhh

HK:….bunun gibi.Bunları Jaejin'den öğrendim.

Hepsi gülüyor.

JJ:Neeeey? Ben değilim o Jonghun

JH:Ben değilim o Seunghyun

SH:Ben değilim o Minhwan.(birbirlerine suç atıyorlar)

MH:Kesinlikle ben değilim Hongki abim o !

Sonunda bu kişi Honki sen kendinsin sanırım?(gülüyorlar)

HK:Ne ıııAh O jonghun

JH:Gene mi ben) (gülüyorlar)

O zaman Jonghun olsa ne yapardı?

JH:Ben…

HK:Onu sımsıkı sarar ve bırakmaz(gülüyor)

JH:Öyle yapmam.Sesszice on a bakarım.

HK:Şans yakalamk için ona bakarsın. 

JJ:Keskin nişancı(güüyorlar)

HK:Ağa takılanın kurtuluşu olmaz.

JH:(ne reddediyor ne de kabul :P)

Sessizliğinin sebebi kabul etmenden mi?

JH:Hehehe

JJ:Bu sadece bir blöf

O zaman hepinize soruyorum sizin kafanızda ''Beautiful World (Güzel bir Dünya)'' tanımı nasıl?

MH:Paranın olmadığı bir dünya

HK:Sadece bir adamın,benim olduğum bir dünya….Şaka yapıyorum(gülüyorlar.)Herkesin her istediğini yapabildiği;özgür bir dünya.

SH:İki insanın aşık olduğu ve temiz kalplerinin olduğu bir dünya.

JH:Kızların hoşlandıkları kişilerle mutlu zamanlar geçirebileceği bir dünya

Hepsi:O oooo

JH:Hiç şüphe yok ki Jonghun ne derse sıradışıdır.

JJ:Çünkü o aşk tetikçisi(gülüyorlar)

JH:Değilim! Öyle olmadığım için bunu rahatça söyüyorum.

Jaejin?

JJ:Japonya.Çünkü Japonya grupların gelişebildiği bir yer ; birçok şeyi öğrenebildiğiniz bir dünya.

MH:Benim için  üylerin ve Primadonnaların olduğu bir dünya.Lütfen hep yanımda olun.

HK:Ben istemiyoruuuum (Gülüyorlar)

SH:Sorun değil! Yanında ben varım

MH:Sağol Seunghyun gelecek yıl Japonya için bir sürü planımız var; bunların hepsini de Primadonnalarla yapmak istiyoruz!

HK:Gelecek yıl bütün sene boyunca müziğin içinde boğulmak istiyoruz!

Original Chniese translation by: @i__bestbass
Türkçe Çeviri: IDPeaceP @FTurkey_Pri

15 Kas 2012

(Haber) 05.11.12 FTISLAND’ın 9. Japonca Single’ı ‘Polar Star’daki Gizemli Konsepti

FTISLAND Turkey



FTISLAND’ın yayınlanan yeni teaserı hayranlarından büyük ilgi topladı.

FTISLAND 9. Japonca Single’ı ‘Polar Star’ teaser videosunu 5 Kasım’da yayınladı. Videoda, FTISLAND’ın her bir enstrümanında özel ışıklandırma bulunuyor. Klipte çalarlarken, ‘Polar Star’ (*Kutup Yıldızı) kavramına uygun olarak göz kamaştırıcı bir dokunuş etkisi bırakıyor.

Albüm isim şarkısı ‘Polar Star’, birine karşı duyulan hislerin bir kutup yıldızı gibi nasıl değişmeden, sabit kaldığıyla ilgili orta hızda bir rock şarkı. Bu şarkı ayrıca NTV programı ‘Onryumon’ ve ‘Futtonda’ bitiş jenerik müziği olarak seçilmesiyle de oldukça ilgi topladı.

Albüm isim şarkısı ‘Polar Star’ın yanı sıra 9. Japonca single’larında Lee Jaejin tarafından yazılıp bestelenen “Fallin for You” ve  Choi Jonghoon tarafından müziği yapılan “Beautiful World” de bulunuyor. 

Lee Jaejin şarkıyla ilgili şu açıklamayı yaptı, “Evde akustik gitarla çalırken ilham aldım ve ‘Fallin For You’nun melodisi bu şekilde ortaya çıktı. Bu şarkı sevdiği kıza yaklaşamayan bir erkeğin hislerinden bahsediyor.” 

Choi Jonghoon bunu takiben şunları anlattı, “Bu ilk defa bir piyano eşliğinde giden, yazdığım bir Jonghoon-markalı ballad şarkı. Şarkının ismi ‘Beautiful World’.  Melodiyi bestelerken sözlerin, bir erkeğin bir kıza güzel bir şekilde nasıl baktığından bahsettiğini düşündüm."

FTISLAND’ın ‘Polar Star’ MV teaserına FTISLAND’n Japonya resmi Youtube kanalından ulaşılabilir. Klibin tam hali 9. Japonca single’ları ‘Polar Star’ın satışa çıktığı 28 Kasım’da yayınlanacak.  

Blogdan yazı çıkarmak yasaktır.

Kaynak: withtreasures
Çeviri: BluePrim @FTurkey_Pri

3 Kas 2012

FTISLAND- Polar Star-9.Japonca Single Yayın Ayrıntıları

FTISLAND Turkey



FTISLAND 9.Japonca teklisi ''Polar Star''ın yayını için yeni bilgiler ekledi-teklinin şarkı listesi, bonus detayları ve DVD tarzında yayınlanacak olan bir ekstra bulunuyor.Çıkış parçası orta seviyeli bir rock parçası olarak tanımlanırken Kasım'da başlayacak Nippon TV programları ''Futtonda'' ve ''Oto Ryuumon''ın da bitiş şarkıları olacak.FTISLAND'ın yeni teklisi ''Polar Star''ın 28 Kasım'da raflarda olması planlanıyor.

Tekli ''Polar star'' iki ilave şarkı içeriyor- ''Fallin For You'' üye Jae Jin tarafından bestelendi ve ''Beautiful World '' de ye Jong hoon tarafından.İlave şarkı ''Beautiful World''ün daha önce FTISLAND tarafından duymaya alışık olmadığımız tarzda bir şarkı olduğu söyleniyor.

Rock grubu FTISLAND bu sene 18 Nisan'da  7.Japonca teklileri ''NEVERLAND''i 16 Mayıs'ta 2. Japonca albümleri ''20[Twenty]''i , ve 8 Ağustos'ta 8.teklileri ''Top Secret''ı  çıkarmakla oldukça meşgullerdi.Grup ayrıca  FTISLAND Summer Tour 2012 ~RUN! RUN! RUN!~” yaz turunu tammaladı - son durakları Saitama Super Arena'daki konserin DVD ve Blu-ray için çekimi yapıldı.

Yeni Japonca teklileri ''Polar Star'' ile 3 yayım sunuluyor

-Sınırlı sayıdaki A versiyonu kliperin olduğu bir DVD içeriyor tekli için özel bir arşiv ve 2012'de Saitama'daki Yaz turları kapsamında seslendirdikleri 2 canlı şarkının görüntüleri yer alıyor.Bir de seri kod 2 yer alıyor.

26 Eki 2012

Polar Star (Kutup Yıldızı) Türkçe Okunuş + Okunuş

FTISLAND Turkey

いつでも どこでも 変わらないあの光変わらない この想い
itsudemo dokodemo kavaranai anohikari kavaranai kono omoi
Ne zaman nerede olursa olsun o ışık değişmeyecek bu his deişmeyecek

窓辺に 頬杖をついて 見上げた冬空いつも 同じ場所で 輝く星があった
madobeni hoozuevo tsuite miageta füyuzoraitsumo onaji başyode kagayaku hoşiga adta
Çenemi dinlendiriyorum ellerimin arasında, bir kış semasına ve hep orada parlayan yıldızlara dikiyorum gözlerimi 


揺ぎ無いもの 僕の中にも 見つけたかった変わらない弱さなんかじゃない 変わらない強さを
yuraginaimono bokuno nakanimo mitsuketa kadta kavaranai yovasa nankajanai kavaranai tsuyosa vo
Kendi içimde de buldum o sönmeyecek şeyi Değişmeyen bir zayıflık değil sarsılmayan bir dayanma gücü

そうもしかして 君への想いがたった一つの 誇りなのかもしれない
sou moşiikaşite kimi e no omoi gatadta hitotsuno hokorinano kamo şirenai
Ve belki de sana olan bu hislerin gurur duyabileceğim tek şey olduğu doğrudur

何度も 何度も 君の名前を呼んだ届かなくても ただ ただ ただ
nandomo nandomo kiminonamae vo yondatodo kanakutemo tada tada tada
Tekrar tekrar,tekrar ve tekrar adını haykırdım sana ulaşamasam da sadece,sadece,sadece


いつでも どこでも 変わらないあの光変わらない この想い
itsudemo dokodemo kavaranai ano hikarikavaranai kono omoi
Ne zaman nerede olursa olsun o ışık değişmeyecek bu his deişmeyecek


隣町が ここから見えるのは 冬だけって丘の上で 呟いた 君を思い出した
tonarimaçi ga kokokara mierunova füyu dakedteoka no ue de tsubuyaita kimi vo omoidaşita
'Kışı ancak komşu kasabadan görebilirsin' tepedeki söylenmeni hatırlıyorum 

舞い落ちる粉雪に 窓の外を仰いだきっと どこか 遠くで 君も見てる気がしたんだ
maioçiru konayuki ni madono soto vo aoidakidto dokoka tookude kimi mo miterü ki ga şitanda
Pencerenin dışında dans eden kar tanelerine bakıyorum Senin de uzaklardan kesinlikle aynı manzarayı seyrettiğini hissediyorum 

この世界では 何もかもがたった一度の 奇跡なのかもしれない
kono sekai deva nanimo kamogatadta içido no kiseki nano kamo şirenai
Bu dünyada herşeyde hep o mucize var değil mi?

何度も 何度も 君の名前を呼んだ白い吐息と 共に消えていくよ
nandomo nandomo kiminonamae vo yondaşiroi toiki to tomoni kiete ikuyo
Tekrar tekrar,tekrar ve tekrar adını haykırdım soğuk nefesimde kaybolurken

どんなに どんなに 空に手を伸ばしても掴めない雪のように
donnani donnani sorani te vo nobaşitemo tsukamenai yuki no youni
Bir tek yıldızlar nerede olduğumuzu biliyor 

二人の行方は あの星だけが知ってる物語はほら まだ まだ まだ
fütarino yukue va ano hoşi dakega shidterumonogatari va hora mada mada mada
 bu hikaye bitmedi, henüz, henüz, henüz

何度も 何度も 君の名前を呼んだ信じ続けて ただ ただ ただ
nandomo nandomo kiminonamae vo yondaşinji tsuzukete tada tada tada
 Tekrar tekrar,tekrar ve tekrar adını haykırdım soğuk sadece sadece saece inanmaya devam ederek

いつでも いつまでも 変わらない星のように終わらないこの想い
itsudemo itsumademo kavaranai hoşinoyounio varanai kono omoi
Tıpkı değişmeyecek yıldız gibi bu hisler de değişmeyecek

25 Eki 2012

FTISLAND’ın "Polar Star" şarkısının teaserı yayınlandı

FTISLAND Turkey


Son çıkış şarkıları “I wish”in tanıtımlarıyla çok meşgul olan idol grup FTISLAND, bu kasım ayında yeni Japonca singlelarını yayınlayacak.
 


FTISLAND Japonya’daki ajansının açıklamasına göre, 9. Japonca albümleri Polar Star 28 kasımda yayınlanacak. Single isim şarkısının yanı sıra, b yüzünde “Fallin’ for you” ve Beautiful World” şarkılarından oluşacak.

FTISLAND üyeleri daha önceki albümlerinde olduğu gibi, yaklaşmakta olan bu albümlerinin de yazılma sürecinin bir parçasını oluşturdular.

Hayranlara çıkacak single’la ilgili biraz ipucu veren Japon programında “Polar Star” şarkısı müzik videosunun teaser görüntüsü yayınlandı.





Kaynak: dkpopnews

Çeviri: BluePrim @FTurkey_Pri

12 Haz 2012

20 MAYIS FTISLAND 2. ALBÜM ÇIKIŞ AKTİVİTESİ

FTISLAND Turkey

20 Mayıstaki FTISLAND’ın 2. Albüm çıkış aktivitesine gittim. Etkinlikten önce 2’den fazla albüm almamız ve giriş izni için başvurmamız gerekiyordu. Şanslıyım ki iyi bir referans numarasıyla giriş izni alabildim. Numaram neydi tahmin edin? 7 numarayı aldım!!! Tüm hayatım boyunca en şanslı numaram, böylece alanda ön taraftan onları görebildim!!! Gördüğünüz gibi çok heyecanlıydım bu yüzden olayların çoğunu hatırlamıyorum. Üzgünüm, ama genel olarak konuşma kısımlarından oluşan bir hayran anısı yazacağım.


Şarkı listesi: (doğru sırada mı emin değilim)

1.SATISFACTION Korean Version
2.WANNA GO
3.YUKI
4.PAPER PLANE
5.STAY 
 

Bu aktivitede neden YUKI’yi koydular hiçbir fikrim yok. Çünkü albüme dahil değil. Ama sahne performansları muhteşemdi!!! O kadar iyiydiler ki hepimiz şarkıyı yaşadığımız için bütün alan sessizlikle çevrildi.


Işıklar söndükten sonra, FT üyeleri sol taraftan sahnede belirdi. Sahneye çok doğal çıktılar.Bu yüzden kısa bir süre hepimiz isimlerini bağıramadık. Sahneye ilk JJ geldi, ondan sonraki sıra→SS→HK→MH→JH.


O andan sonra… Tüm hafızamı kaybettim >< Bana çoooook yakınlardı… sanırım JH’la göz kontağı kurdum! (Bu hayalimin ürünü mü? Hayır değil!) Ve sanırım HK ile de göz kontağı kurdum.(işte bu hayalimin ürünü olabilir,kkk) İki şarkı söyledikten sonra JH nerdeyse nefes nefeseydi!!! Müthiş bir enerjiyle çaldı!!!

-----------------------------------------------------------

Konuşma Kısmı

Sunucu HK’nin Japon arkadaşlarından biri olan Japon komedyen Bay Kohmoto’ydu. Sahneye geldi ve PRIlere Bay Kohmoto ve HK’yi bir araya getirdikleri için teşekkür etti. Bu “kader” aynı zamanda onu şu anda FT’nin sunucusu yapmıştı. Sonra Bay Kohmoto PRIlerle “I hope”u söyledi! Gerçekten iyi söyledi ve bizi canlandırdı^^

Sunucu ve PRIler o coşkuyu yaşarken , HK elinde mikrofonla sahneye çıktı , biraz kıskanmıştı ve konuşarak araya girdi.

HK: Ah –A-h Beni duyabiliyor musunuz??

Sunucu: Ah, Hongki nerdesin?

HK: Ah ben mi? Tam şu anda Tokyo’dayım.

FT üyeleri de tekrar sahnede belirdi. Sahnenin sağ kısmında bu sırayla oturdular:

Sunucu:Bay.Kohmoto→SH→JJ→MH→HK→JH. 

Twitterda duyduğuma göre HK’nin sandalyesi için minder hazırlanmıştı… Bir dedikoduya göre HK’nin hemoroid sıkıntısı olduğu söyleniyordu…kkk. Sadece bir “sivilce” olduğunu söyleyerek reddetti…kkk.

İlk olarak albüme neden 20 (twenty) ismini verdiklerini sordular. Ama bu 4. Toplantıydı ve bir çok röportajda defalarca sebebini anlatmışlardı. Bu soruya cevap vermek istemediler. Ama sunucu bu yüzden oraydı ve cevabı söyletmek için uğraştı.

Sunucu: Peki çocuklar, anlamını bilmeyen birileri olabilir.Sormama izin verin, başlığın anlamını bilmeyen var mı?

3 PRI elini kaldırdı!

Sunucu: Gördünüz mü, hadi!

HK: o zaman Jaejin-kun hadi bakalım

JJ: Yaş ortalamamız 20ve hepimiz yetişkin olarakkabul edilen bir yaşa ulaştık..Bu yüzden hislerimizi ve şu anki düşüncelerimizi bu yaşımızda müziğimizle ifade etmek istiyoruz….

JJ anlamını Japonca çok akıcı ama yavaş anlattı!!!



Şimdi soru zamanı!

S1: Şu anda hepiniz yetişkin kabul ediliyorsunuz. Yetişkin bir erkek olmak için yeterlilikler nelerdir?

HK: Etkili bir güç ve otoriteye sahip bir erkek.

Sunucu: FT üyeleri içinde en etkili güce kim sahip?

HK: o Jaejin-kun! Çünkü tüm üyeler içinde en ciddi o görünüyor, değil mi? Hm Kore’de hem Japonya’da ne zaman şirket başkanından bir şey alınması için isteğimiz olsa,Jaejin-kun ciddi şekilde sorar…(JJ’in sesini taklit ediyor) “Ah bay başkan, bana bir iyilik yapar mısınız, ..şuna gerçekten ihtiyacımız var” o da bizim için alır. Ama ne zaman ben sorsam “Hayatta olmaz,saçmalama!” diye cevap verir,kkk.

Sunucu: Vaovv, JJ’i çok övdün!

HK: Çünkü daha önce bununla ilgili çok konuştuk…

Sunucu: Yetişkin bir erkek nedir?

JH: Ah.. Vücudun alt yarısındaki “GÜÇ” ?

PRI: neeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

Sunucu: Hey hey hey! Lider ne diyorsun!!!!

HK: Ah..”GÜÇ”ten çok “DAYANIKLILIK” ? kkkkkkk

PRI: NEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Sunucu: Hey siz abiler!!!!!!! ><

JH: HAYIR!!!! “ONU” kastetmedim!!!!! Bunun gibi!!!!!

…JH oturmuş vaziyetteki konumunu koruyarak gitarını çalar gibi yapar.

Sonra SH yavaşça konuşur..

SH: veya “TEKNİK” diyebilir miyiz?

PRI: (nerdeyse bayılıyorlardı!)

HK: Seunghyun-kun’un hiç “TEKNİĞİ” yoktur,kkk ^^ Gitarı hep böyle çalarsın!

…ve HK , ayaklarını içe basarak SH’un gitar çalışını taklit etti. Aynen SH gibiydi, kkkk^^

HK: Ah..ve CNBLUE’dan Jonghyun..kkkk^^



Sunucu: Hey eğer siz “vücudunuzun alt kısmının” “GÜÇ” , “DAYANIKLILIK” ve “TEKNİK”e sahip olmasından bahsederseniz çoğu PRI “ONU” hayal eder!!!

HK: Sorun değil çünkü zaten olgunlaştık^^

(Bu konuyla ilgili Hongki daha sonra tweet attı, “Böyle edeprizce bir şeyden bahsettiğim için beni affedin.”)

Sunucu: Peki ya Jaejin?

PRI: Kıl! Vücut kılı!

HK: Jaejin-kun’un sırtı kılla dolu!

JJ’in zorda kalmış bir ifadesi var, ama biraz da mutlu görünüyor^^

JJ: Kılım yok! Değil mi SH? (yardım ister gibi SH’a dönüyor)

SH: Ah çok çekici olmalısın^^(Sahip olduğun kıllarla demek istiyor.)

JJ: ><

PRI: Göster bize!

Sunucu: Sırtında kıl mı var? Normalde göğsümüzde, koltuk altımızda, bacaklarımızda vardır. Sen de nerde?

HK: Hayal edemeyeceğiniz bir yerde!

Sunucu: Nerde? Belki ayağının altında??? (JJ’in siyah botlarını işaret eder) Bu kadar çok kıla mı sahipsin??

JJ: (sandalyesinde zıplayarak) HAYIIIRRR ><

HK: Başka bir yerde ama normal…←kalıcı!

SH , JJ’in tişörtünün arkasını açtı ve JJ’in iç çamaşırı biraz göründü!!! (Görünürde kıl yoktu!)

Sunucu: Peki ya Minhwan?

MH: ah..Kol kasları! (İyi gelişmiş kaslarını PRIlere gösterdi.)

PRI: WOW!!!!!!!!!!!!!!

HK: 1 dakika bekleyin, sizler gerçekten böyle şeyler mi duymak istiyorsunuz!?

HK: sandalyeden zıpladı ve çığlık attı,kkk. Belki de haha önce söylediği “ŞEY”den utanmıştı,kkk.


Not: Kısa Japonca dersi

Sıradaki konuşmaları anlayabilmek için bu iki Japonca kelimeyi not alın.
Hige=sakal
Higesori=traş makinesi



Sunucu:Peki ya sen SH?

SH: Ah ben mi? Sabahları kalktığımda benim “higesori”m uzunsa…Ah..”Higesori” uzun…(Sunucudan yardım istiyor)

Sunucu: (SH’un söylediğini anlamıyor) “Higesori” uzun??? Neyi kastediyorsun?

(Kimse onu anlamıyor. SH sakalını traş ediyor gibi yaparak devam etti.)

HK: Elektrikli traşmakinesi kullanmak???

SH: Hayır, benim “Higesori”!!!

Sunucu: “Hige” (sakal) mı diyorsun?

SH: “Hige”? kk? (diğer üyelerle korecesini konuşarak emin oluyor)

SH “Higesori” (traş makinesi) kelimesini sakal olarak düşünmüştü! Hatasını anlayınca kahkahalara boğuldu,kkkk. 

Artık öğrendi!!!

S2: Eğer vücudun bir bayan vücuduna dönüşseydi, ne yapmak isterdin?

HK&JH: Kaplıcalara gitmek isterdim!!! (Aynı anda bağırdılar!)

Sunucu: hey, gene aynı şeyi yaptınız??? Ama vücudunuz zaten kadın!?

HK&JH: (kendi vücutlarına bakarak) O zaman kendimde bakacağım.

Sunucu: Peki Jaejin?

JJ: Ben? Şey yapacağım…

PRI: Kıl epilasyonu!

FT: Hıı??

PRI: Kıllarını aldırmak!!!

Hala “Kıl” konuşması devam ediyor…

JJ: Gördün mü! Herkes SENİN yüzünden inanıyor
~()

JJ ağladı ><

JJ: Ben Hongki-hyun’u kendime aşık edeceğim..

PRI: Baştan çıkarma!

JJ: Evet, onu baştan çıkaracağım ve onunla çıkacağım

Sunucu: Onu baştan çıkarmak? Neden?

JJ:Hongki-hyun’la ilgili her şeyi biliyorum, karakterini de. Böylece onu bana aşık olması için baştan çıkaracağım ve beni derin şekilde sevdiği anda “Senden hoşlanmıyorum!!!” diyerek ondan kurtulacağım.

HK: kkk..Ama ben kıllı kızlardan hoşlanmam!!!

JJ: ><

Sunucu: Peki Minari?

MH: Bir erkekle çıkmak istiyorum!

PRI:Oh!!!

Sunucu: Doğruyu söyle. Minari bir “ERKEKLE” en çok çıkabilecek gibi görünen kişi.(MH erkek olmaına rağmen başka bir erkekle çıkabilecek gibi görünüyor demek istedi!).. Nasıl sorardın? Ben erkek olayım, kız avı provası yapalım.

MH: (Yüksek bir ses tonuyla) Afedersiniz? Telefon numaranızı alabilir miyim?

Sunucu: Çok direkt oldu!!! Tamam,işte numaram.

MH: Teşekkürler. Seni seviyorum(*´Д`*) (Başını sunucunun omzuna koydu)

PRI:KYAAAAAAAA!!!!!!

Sunucu: Daha birkaç dakika önce tanıştık…kkk

SH, MH’un konumunu aldı ve SH’a HK fısıltıyla bir şeyler söyledi.

Sunucu sahnenin diğer tarafına geçti.

SH: (MH’dan daha yüksek bir ses tonuyla) Merhaba, afedersiniz.

Sunucu SH’a dönüp bakar.

SH,sunucunun dizine yattı ve göğüslerini görmesine izin verdi.

Sunucu: Bana göğüslerini mi gösteriyorsun? Ne yapıyorsun? Hey, ne söyledin HK?

HK: HAYIR!!! Benim düşündüğüm şey bu değildi!!!

SH: Honhki-hyung beni bunu yapmam için zorladı!

HK: Kapat!

HK, SH’la Tom ve Jerry gibi dalga geçti ve onu tekmeledi,kkk.

HK: Ona erkeği heveslendirmesini ve sonra “hiç param yok” demesini söyledim.

Hongki, bu da çok anlamsız…


Yakınlarında ,alanda bir hayran bayılmak üzereydi ve ilk JJ farketti. Kız uzaklaşırken FT üyeleri çok yakın ve sıcak şekilde ona bakıyorlardı..Gözleri,özellikle JJ’nin bakışları çok sıcaktı…


 

S3: Eğer dünya yarın sona erecek olsa, son yemeğinizde ne yemek isterdiniz?

SH: Annemin yemeğini.

Ama sunucunun kastettiği…

Sunucu: Ama yarın sabah sona eriyor, yani yiyemezsin. Şu anda ,burda, Japonya’da ne yemek isterdin?

SH: Hazır yemek restoranında paket yemeklerden!!! En pahalı olandan!

Üzgünüm MH’ınkini hatırlamıyorum…

JJ: Kesinlikle onu alırdım!!! Tan-men, noodle!!! 

Bu noodle önceden pişirilmiş sunucu tarafından üretilmiş, Çin noodle’ıdır.

Sunucu: OH, şimdi bir kenara koy!

Burada sunucunun ünlü komedisini canlandırmaya başladılar “Omehnikuwaseru Tan-men waneh! (Senin yemen için noodle’ım yok!”

Sunucu: Jaejin en iyisi! Herkese göster!

Evet, JJ mükemmel yaptı!!! Diğer üyeler onunla rekabet etmeye çalıştı ama… HK’nin dili kıvrıldı kkk. SH sırasının gelebileceğini bile düşünmedi, bu yüzden en baştan öğrenmeye başladı. JH sadece havalı bir duruşla gülümsedi, ama sonunda o da yaptı. Yapmayı reddetti ama söylemesi için zorladılar,kkk


Sunucu: Peki Hongki?

HK:Ichiran-ramen!!!

JH’un söylediğini hatırlamıyorum, üzgünüm…

Şimdi şans kurası zamanı.

FTISLAND hediyeleri..

SH: 3 gitar picki

JJ: Kırmızı hırka

MH: Eğitim döneminde kullandığı bateri akortçusu
HK: “Severely” promosyonları süresince kullandığı permalı saçlara özel saç kremi

JH: Gözlük

Sunucu: hepsi bu mu SH???

SH: Verecek daha fazla kıyafetim kalmadı…(SH şu ana kadar tişörtler verdi.)

Sunucu: Jaejin’inki iyi!

JJ ceketini çıkardı ve hırkayı giydi!!!

HK: Jaejin-kun pratik yaparken sadece bu hırkayı giyer!

Sunucu: Sadece hırkayı mı? Geri kalanı çıplak mı olur???

HK: HAYIR!!! Pantolon da giyerrrr!!!

JH gözlüklerini JJ’ye taktı^^

Sunucu: Bu nedir, Hongki’ninki?

HK: “Severely” şarkısının tanıtımı için Kore’deyken  saçlarım permalıydı ve sitilistim bunu benim için kullandı.
Sunucu: Ah, Severely!

PRI: Bizim için söyle!!!

HK: Unuttum!!!

Sunucu: İmkanı yok!!! Bizim için bir kısmını söyle!

HK: Nerden?

Sunucu: Nerden duymak istersin? En baştan? Tamam, en baştan!

Hongki tek başına, kimse eşlik etmeden bizim için 1. versiyonunu söyledi. Ve tabi ki PRIler onunla birlikte söyledi. 

Sonra JJ ayaklandı ve HK’nin söyleme hareketlerini taklit etti. Gerçekten iyiydi


JH: Bu gözlükleri vereceğim. Her zaman verdiğimin aynısı.

Sunucu: Lensli mı?

JH: Hayır, değil.

Lensi Hongki aldı, bunları bıraktı!

Ve sonunda şanslı kura zamanı başladı.

Herkes şanslı kutudan numara çekerken, HK sahne boyunca yürüyerek PRIler için daha fazla hediye çalmaya çalışıyordu. 

Hongk'nin çaldıkları:
MH’ın bateri bagetleri
JH’un gitar pickleri, birini az önce kullandı!


JH neden 800’ü çekmek istedi bilmiyorum. Kutuya bakarak numarayı aradı ama bulamadı. Onun yerine 801’i çekti.

Hongki hala daha fazla hazine için dolanıyordu. Sonunda bass pedalıyla çıkageldi^^;

JH: Hey! O pahalı!!!

Sunucu: Hongki-ah, neden bu şapkayı vermiyorsun?

HK: Bunu mu? (şapkasını çıkardı)

PRI:KYAAAAAAAA!!!!!!!

HK: üzgünüm, bu şapkayı veremem><

Şanslı çekiliş bu şekilde sona erdi. JJ’in hırkasının çok tatlı koktuğunu duydum. Tebrikler şanslı PRIler!!!


En sonda kısa bir şeyler söylediler.

SH: (emin değilim) Lütfen yeni albümümüz 20[twenty]’i dinleyin.

JJ&MH: yaz turunda görüşürüz!!!

HK: Bence hepiniz aktiviteyi sevdiniz. Bireysel aktivitelerimiz için hazırlanıyoruz, lütfen sabırsızlıkla bekleyin.

JH: Çok teşekkürler!! Hepinize derinden bağlandım!!!

Sonra Hongki ekledi:

HK: Jonghoon-kun çenesinin ltındaki sakalları asla traş etmez.. (sırıtarak)

JH:WAAAAAHHHHH! Kes şunu > <



Bu da neydi? Hongki bize ne anlatmaya çalıştı??? kkk, JongKi, kkkk

Tüm hatırladıklarım bu kadar.

Hongki’nin son sözleri hakında ne düşünüyorsunuz? Bireysel çalışmaları… Son olarak SH’un bireysel çalışması açıklandı… Peki ya diğerleri? Hongki piyanosu üstüne çalışıyor..Belki de diğerleri yeni aktivitelerle çıkmak için çalışıyordur!!!! Bekleyip ne olacağını görelim.





By Tüm hakları saklıdır. FTurkey Primadonna