HONGKI: 20-21 Ağustos.
MC: Şimdiden pratik yapmaya başlamış olmalısınız, değil mi?
Üyelerin 5'i de kıkırdadı. XD
HONGKI: Hayır, şu an promosyon aktivitelerimizi yaptığımız için henüz konser için pratik yapmaya başlayamadık.
JONGHUN: 10 yıldır bir aradayız, 1 hafta bizim için yeterli olur.
HONGKI: 1 hafta mı, abartıyorsun!
JONGHUN: Haha, o halde 10 gün.
_______________________________________
Şarkı: Becoming You
JONGHUN: Bu şarkı bir aşk deneyimim hakkında.
HONGKI: Jonghun, daha önce kaç kez aşık oldun?
JONGHUN: Neden sordun?
HONGKI: Bu şarkı ne tür bir ilişki hakkında?
JONGHUN: O (kız) ve benim paylaştığımız anılar hakkında, bu şarkıyı birlikte yazdık.
MC: Birlikte yazıldıysa, telif hakkı ne olacak?
JONGHUN: Düşününce yalnız oldu, terk edilen kişi ben olduğum için.
HONGKI: Hahahaha.
_______________________________________
HONGKI: Bir dinleyiciden şöyle bir yorum var, "Jonghun aşk konusunda çok deneyimli görünüyor".
JONGHUN: Tüm bu aşk deneyimleri sayesinde daha çok şarkı yazabilirim. Aynı Hongki gibi, değil mi?
HONGKI: Şu an herhangi bir deneyimim yok ama yeni bir başlangıca hazırım. Yeni bir başlangıç olacaktır.
_______________________________________
Dinleyici: Bir keresinde beşinizi de bir oyun merkezinde (internet kafe gibi) oyun oynarken görmüştüm. Aranızda en iyisi kim?
MC: Menajeriniz az evvel LOL şampiyonasına gireceğinizden bahsetmişti. Hanginiz girecek?
FTISLAND: Doğru, beşimizde.
MC: Wow, gerçekten mi?
HONGKI: İşte bu nedenle son günlerde beşimiz de pratik yapmak için oyun merkezine gidiyoruz. Ve şu an geri dönüş promosyonlarımızda var dolayısıyla gerçekten çok yoğunuz. Oyun için de pratik yapmamız gerekiyor, yemek yemeye bile zaman bulamıyoruz. Çok yoğun olduğumuzdan sadece ramen yiyoruz, onun dışında küçük çörekler de var. Çörekler yemek için oldukça güzel.
_______________________________________
MC: 50'lerinize kadar bir arada olacağınızı söylediğinizi duymuştum. Yani bir band olarak bir arada kalacaksınız, bu doğru mu?
HONGKI: Elbette, 50'lerimize kadar birlikte olacağız. 60'larımıza geldiğimizde ise kendi başımıza takılırız hahahahaha. Ama 50'lerimizi geçersek 60'larımız da problem olmaz. Bazılarımızın bekar kalma ihtimali varken üyeler şimdiden aile kurup çoluk çocuğa karışmayı düşünüyor hahahaha. 5 aile birlikte eğleniyor, bu gerçekten eğlenceli olurdu. Hala yapmak istediğimiz bir sürü şey var.
MC: O halde FTISLAND'ın en uzun ömürlü band olmasını diliyorum.
FTISLAND: Teşekkür ederiz!
________________________________________
WE ARE...'ı söyledikten sonra ~
HONGKI: Seunghyun şarkının başındaki iki satırı söylediği için bilerek aynı sözleri yazdım. Yinede sözlere bakıp duruyor.
SEUNGHYUN: Noona'nın radyo şovunda olduğum için şarkıyı hiç hata yapmadan kusursuzca söylemek istedim.
HONGKI: Sorun değil çünkü liderimiz bugün bir hata yaptı.
________________________________________
Şarkı: Wonderful Life
JONGHUN: Bu şarkı tıpkı Hongki gibi, neşeli bir şarkı.
HONGKI: Bence bu konser sırasında söylenmeye uygun gerçekten iyi hissettiren bir şarkı.
JONGHUN: Önümüzdeki konserimizde bu şarkıyı söyleyecek misin?
HONGKI: Elbette söyleyeceğim!
JONGHUN: Sahiden mi?
HONGKI: Oh nayır, yapamam.
JONGHUN: Neden?
HONGKI: Bu seferki konserimiz karanlık bir konsepte sahip bu yüzden uygun olmaz. Ama eğer encore sahne olursa, o zaman söyleyebiliriz.
Kaynak & İngilizce Çeviri: colourful247
Türkçe Çeviri: Seeihong @fturkey_pri
*Siteden yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.
0 yorum:
Yorum Gönder