Soompi: [Highlights] Modern Farmer 2. Bölüm

Modern Farmer'ın ikinci bölümü Lee Minki'nin Kang Hyuk'dan ayrılmasını istemesiyle başlıyor. Kang Hyuk'un kişiliğinin arsız tavrıyla daha az istenildiğini anlamak zor değilken, yine de tartışma onun aslında gruba ihanet ettiği konusunda seyirciyi belirsizlikte bırakıyor.

Lee Minki'nin eski memleketine vardıktan sonra büyükannesinin eski evine yol alırlar. Ancak, terk edilmiş evi keşfetmeye başlarlar ve...

 ...vahşi bir geyik eve konumlanmış.

 Köyde bir restoran ya da bir market aradıktan sonra tabii ki herhangi birini bulamazlar, grup yemek için elma toplamaya gitmeye karar verir...

 ...fakat yakalanırlar. Kaçarken bir seranın içinden geçerler.

 Ve çiçekler yüzünden, bir başka kovalayan daha peşlerine düşer. Yoldan devam ederken, bir şişe pirinç şarabını devirirler.

 Böylece bir kovalayan daha...

Ancak, kovalamacayı Kang Yoon Hee (Lee Honey) ATV'siyle yola çıkıp sıkıştırıyor ve hendeğe düşüyorlar.  

Biraz daha bağırışma ve mücadeleden sonra, herkes Lee Minki'nin yaşlı kadının torunu olduğunu fark eder. Kang Yoon Hee -köyün başkanı- hemen taraf değiştirir ve Lee Minki'yi tekrar gördüğü için heyecanlanır. Lee Minki de ilk çocukluk aşkının bu kadın olduğunu anlayınca afallar.

Yoon Hee dörtlünün kalıp çiftçiliği denemesine izin verir. Ama tabii, biriyse kavgaya girişen Lee Minki'siz "Modern Farmer" olmaz. Bu sefer Kang Yoon Hee. Lee Minki arazisini ekip biçmek için Kang Yoon Hee'den herhangi bir yardım almayı reddeder.

Drama gece boyunca biraz hüzünlü geçer. Yoo Han Chul tek başına oturur ve ölmeden önce yapılacaklar listesine bakar;

1. Anneme onu sevdiğini söyle

2. Bir buluşmaya çık

3. Çift yüzüğü

4. Öpücük

5. Kız arkadaşla seyahat

6. Teklif

7. Evlenmek

8. Yoo Han Chul

"Hiç aşık olmadan mı öleceğim?" diyerek daha fazla hüzünlenir.

 Ertesi sabah grup nasıl lahana yetiştirileceğini araştırır. Nasıl çalışacakları konusunda bilgisiz olmalarına rağmen 400.000 metrekarelik alanın toprağını işlemeye kalkışırlar.

 Elleriyle..

 Ve tabii ki böyle hiçbir yere varamazlar.

Sonunda alanı işlemek için bir traktör gerektiğini anlarlar, ama bu da onların birinden traktör ödünç almaları gerektiği anlamına geliyor. Diğer çiftçilerden biri onların umudunu yıkınca Lee Minki de gururunu yutması gerektiğini anlar ve Kan Yoon Hee'den yardım ister. Sonra —tahmin ettiğiniz gibi—diğer bir kavga, Kang Yoon Hee bir traktörü kullanmasına izin vermeyi kabul eder. Yine de onunla birlikte gider ki aslında traktörü süren kişi de kendisidir.

Bu bölümün önemli kısımlarından biri "Bay Çiçek." Bu köy için son derece önemli bir geyik ve vali tarafından ilçenin maskotu olarak atanmak üzeredir. Ancak, bu geyiği kafesinden kaçmak gibi kötü bir alışkanlığı vardır. Vali yolda olduğundan köy bir panik içerisine girer.

Kang Yoon Hee tuvalete gitmek için ayrıldığında Lee Minki traktörü sürmeye karar verince kıyamet kopar. Traktörün kontrolünü kaybeden Lee Minki alan etrafında diğer üçünü kovalamayı bırakır. Sonunda traktör durur...

 Çünkü Bay Çiçeği ezmiştir..

 Ve geyiğin ölüsünü saklamaya çalışırlar.

Ancak, giderken Kang Yoon Hee'ye rastlarlar. El arabasıyla ne yaptıklarını sorduğunda, temizlemeye götürdükleri çamaşırları olduğu yalanını söylerler. Yoon Hee Bay Çiçeği aramaya devam etmek için belirttikleri nedeni kabul eder.

 Ama zaten bir şey sahip olduğundan daha da fazla yanlış gitmezse Modern Farmer, Modern Farmer olmazdı. Örtü el arabasından düşer ve Bay Çiçek ortaya çıkar. 

Kang Yoon Hee en sonunda tamamen patlar ve bunun sorumluluğunu almalarını ister. Ancak, Kang Hyuk evlerindeki geyikle o geyiği değiştirebileceklerini söyleyerek onları kurtarır.

 Ve yaparlar

Ama tabii törende hiçbir şey planlandığı gibi gitmez. Törenin ortasındayken beklediklerinin aksine geyik hırçınlaşmaya başlar ve ipten kurtulmayı başarır. 

Törende tozu dumana katan sahte Bay Çiçek'in 360 derece kamera sistemiyle dondurulmuş görüntüleri gösterilir.

Şimdi de 2. bölümden 3 favorim

1. Lahana uçakları aracılığıyla gökten düşen lahanalar

 Hadi beyler, bu grafik sanatı en iyisi

2. Grup iç çamaşırlarıyla koşuşturuyor.

Bundan önceki dakikalarda seradaki kız evlenmek istediğini ileri sürdüğü için komikti ama köydeki tüm erkekler yaşlıydı ve sonra dedi ki: "Yapabiliyorsan getir birini bana. Getir hadi."

 Böyle anlar için yaşıyorum.

3. Çiftçilerin gözlerinin önünde Lee Minki, Kang Hyuk ve Ha Ki Joon içme suyu havuzuna işedi.

BONUS: Azar işiten Lee Minki

Böyle bir yüze nasıl kızabilirsiniz ki?

Ç\N: 2. bölümü türkçe altyazılı olarak izlemediyseniz; tıklayın


Modern Farmer Highlights;

1. Bölüm için, tıklayın

Kaynak:Soompi

Çeviri: primmonster @FTurkey_Pri

Siteden yazı çıkarmak yasaktır!!