[17.03.13-19.03.13] Twitter Güncellemeleri

[17.03.2013]

Hongki

@skullhong: ありがとう!!つかれた。。

Çeviri: Teşekkürler!! Yorgun hissediyorum..

Jonghoon

@FtGtJH: Osaka,Tokyo 팬미팅 おつかれやん~:)

Çeviri: Osaka, Tokyo hayran buluşmaları için teşekkürler~:)

[19.03.2013]

Minhwan

@FtDrMH1111: ごめんなさい　ばんごまちがいた。。。みなさん あの　ばんごに　でんわしないでぐださい。。

Çeviri: Özür dilerim. Yanlış numara... Millet, lütfen o numarayı aramayın..*

*Numaranın olduğu tweet silindi.

Seunghyun

@chungxuan: おおさかではじめて 4/17,4/18 にちにみゅーじかるやります! たくさんがんばっていますからみんなたのしんでください! SUMMER SNOW Fighting!!!すんすん いこうぜい!!!!!

Çeviri: 17-18 Nisan'da ilk kez Osaka'da  bir müzikalde oynayacağım! Çok sıkı çalıştım bu yüzden umarım herkes eğlenir! SUMMER SNOW Fighting!!! Seung Seung, hadi gidelim!!!!

@chungxuan: “@Yonee_S2_: @chungxuan 점점잘생겨지네 승현이 ~~~~ 조금만 더 잘생겨지면되겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅎㅎ”ㅡ졌다 ..

Çeviri:“@Yonee_S2_: @chungxuan Daha da daha da yakışıklı olmaya başlıyorsun, Seunghyunnie~~~ Sadece birazcık daha yakışıklı olmalısın, kekekekekeke! Hehe"ㅡ Zaten yakışıklıydım..

Hongki

@skullhong: “@gaekogeem: “@amoebakorea: 슈프림팀 ‘그대로 있어도 돼’ 뮤직비디오가 공개되었습니다. 지금 아메바컬쳐 유튜브 채널에서 확인하세요.”

Çeviri:  “@gaekogeem: “@amoebakorea: Supreme Team'in "Stay The Way You Are" klibi yayınlandı. Amoeba Culture kanalından izleyebilirsiniz."

@skullhong: 날씨좋나 도쿄 긴팔입어야되?반팔입어야되?

Çeviri: Tokyo'da hava iyi mi? Uzun kollu giymeli miyim? Ya da kısa kollu?

@skullhong: “@MrsOsh_yoru @skullhong SEE!!!!!!!!!!!”고마워

Çeviri: “@MrsOsh_yoru @skullhong BAK!!!!!!!!!" Teşekkürler

@skullhong: “@ftdrmh0815 @skullhong 오빠가 끌어안는 아저씨 누구입니까？？ㅋㅋㅋ”우리 회사 이승호이사님..ㅋㅋㅋㅋ

Çeviri: “@ftdrmh0815 @skullhong Oppanın kucakladığı amca kim?? kekeke" Bizim şirket yöneticisi, Lee Seungho... Kekeke

@skullhong: 오늘 혼자밥먹구 혼자 돌아다녀봐야지

Çeviri: Bugün tek başıma yemek yerim ve dolaşırım

**Siteden yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır!!

English/İngilizce: withtreasures.com

Türkçe: nby_jh @FTurkey_Pri