Görüş Ve Önerileriniz

Email Yoluyla Bize Ulaşın

10 Eyl 2012

FTIsland - I Wish İngilizce ve Türkçe Çevirisi ve Okunuşu

FTISLAND Turkey
Keşke/I Wish (Türkçe Okunuşu)










Non nomu yepposo nan niga tamina non nomu çagheso nan niga tamina
Vüenmanhan yocanın çyodabon çog omnın nega vüe irolgga paboçorom
Meil meirın do noman doulyo nunıl gamado do noman doulyo
Nol vul temada nan mag şimcangi dolyo sumi maghyo
Baby naramyon çohgesso kıromyon çohgessso lonely lonely naye sarang
Ni sarangdo nayossımyon çohgesso voou voou
Baby naramyon çohgesso kıromyon çohgesso lonely lonely oh sarangheco
To isangın honcaigin şirınde ouuoo I love you
Dan saram mannado nan noman boigo dansenggagır hedo noman boigo
Darın nugul boado gvanşimcoça an ga nega vüe irolgga paboçorom
Saranginga boa hansumdo mot cago nol saranghana boa cagguman sengagna
Nol mannal temyon nan ironaiçorom hengboghecyo
Baby naramyon çohgesso kıromyon çohgessso lonely lonely naye sarang
Ni sarangdo nayossımyon çohgesso voou voou
Baby naramyon çohgesso kıromyon çohgesso lonely lonely oh sarangheco
To isangın honcaigin şirınde ouuoo I love you 
Saranghe love me nal mido believe me modınci halsu isso nol vüihe uh uh uh 
Tıgbyorhan sarang inna amuri çacado namanhan sarang inna çacaboado obsıl kol
Ne mami boini ne mami dıllini sunebo gatın ne sarangıl padaco oh
Nol gidarigo gidarinın nega idcana nan ocig no hanaman saranghe
Baby noramyon çohgesso kıromyon çohgessso lonely lonely naye sarang
Ni sarangdo nayossımyon çohgesso voou voou
Baby noramyon çohgesso kıromyon çohgesso lonely lonely oh sarangheco
To isangın honcaigin şirınde ouuoo I love you
Naramyon çohgesso kıromyon çohgesso lonely lonely o sarangheco
To isangın honcaigin şirınde ouuo I love you




Keşke

Çok güzelsin, seni istiyorum
Çok iyisin, seni istiyorum
Genellikle kızlara bakmam; ama neden böyle bir aptal gibi davranıyorum?
Her gün, sadece seni düşünüyorum ben

Gözlerimi kapadığımda bile yalnızca seni düşünüyorum
Seni gördüğüm her zaman kalbim hızlanıyor ve nefes alamıyorum
Bebeğim, keşke o ben olsaydım, keşke öyle olsaydı
Yalnız yalnızca ah aşkım

Keşke aşkın ben olsaydım uh uh uh uh uh uh uh
Bebeğim, keşke o ben olsaydım, keşke öyle olsaydı
Yalnız yalnızca ah sev beni

Daha fazla yalnız olmak istemiyorum uh uh uh seni seviyorum
Başka biriyle karşılaştığımda bile yalnızca seni görüyorum ben
Başka bir şey düşündüğümde bile yalnızca seni görüyorum ben
Bir başkasını görsem bile ilgimi çekmiyor benim
Neden böyle bir aptal gibi davranıyorum?

Sanırım bu aşk - Bir gıdım bile uyuyamaz oldum
Sanırım seni seviyorum - Sürekli seni düşünüyorum
Seninle karşılaştığımda bir çocuk gibi mutlu oluyorum
Bebeğim, keşke o ben olsaydım, keşke öyle olsaydı
Yalnız yalnızca ah aşkım

Keşke aşkın ben olsaydım uh uh uh uh uh uh uh
Bebeğim, keşke o ben olsaydım, keşke öyle olsaydı
Yalnız yalnızca ah sev beni
Daha fazla yalnız olmak istemiyorum uh uh uh seni seviyorum
Seni seviyorum, sev beni - bana inan, inan bana
Senin için her şeyi yapabilirim uh uh uh

Ne kadar özel birini bulmaya çalışırsan çalış
Ne kadar benim gibi birini bulmaya çalışırsan çalış, bir başkası olmayacak
Kalbimi görebiliyor musun? Kalbimi duyabiliyor musun?

Lütfen benim saf aşkımı kabul et ah
Buradayım, seni bekliyor ve bekliyorum
Ben sadece seni seviyorum
Bebeğim, keşke o sen olsaydın, keşke öyle olsaydı
Sev beni, sev beni, ah bana bir bak

Keşke diğer yanım sen olsaydın uh uh uh uh uh uh
Bebeğim, keşke o sen olsaydın, keşke öyle olsaydı
Sev beni sev beni, ah seviyorum seni
Eğer o sen değilsen aşık olmak istemiyorum uh uh uh seni seviyorum

Bebeğim, keşke o ben olsaydım, keşke öyle olsaydı
Yalnız yalnızca ah sev beni
Daha fazla yalnız olmak istemiyorum uh uh uh seni seviyorum

Çeviri: FTurkey Primadonna Ekibi (Primaginative)




I Wish

You’re so pretty, I want you
You’re so nice, I want you
I usually don’t look at girls but why am I acting this way, like a fool?
Every single day, I only think of you
Even when I close my eyes, I only think of you
Each time I see you, my heart trembles and I can’t breathe
* Baby, I wish it was me, I wish it was so
Lonely lonely oh my love
I wish your love was me uh uh uh uh uh uh
Baby, I wish it was me, I wish it was so
Lonely lonely oh, love me
I don’t wanna be alone anymore uh uh uh I love you
Even when I’m meeting someone else, I only see you
Even when I’m thinking about something else, I only see you
Even when I see someone else, I have no interest
Why am I acting this way, like a fool?
I guess it’s love – I can’t catch a wink of sleep
I guess I love you – I keep thinking of you
When I meet you, I get happy like a kid
* Repeat
I love you, love me – believe me, believe me
I can do anything for you uh uh uh
No matter how much you try to find someone special
No matter how much you try to find someone like me, there won’t be anyone else
Can you see my heart? Can you hear my heart?
Please accept my pure love oh
I’m here, waiting and waiting for you
I only love you alone
Baby, I wish it was you, I wish it was so
Love me love me, oh look at me
I wish my other half was you uh uh uh uh uh uh
Baby, I wish it was you, I wish it was so
Love me love me, oh I love you
If it’s not you, I don’t wanna be in love uh uh uh I love you
Baby, I wish it was me, I wish it was so
Lonely lonely oh, love me
I don’t wanna be alone anymore uh uh uh I love you
Trans: popgasa.com

FTISLAND Turkey

FTISLAND'ın Türkiye'deki hayranlarına en doğru ve en güncel bilgileri ulaştırmak amacıyla açılmış internet sitesi

By Tüm hakları saklıdır. FTurkey Primadonna